Murovec AHAS 1
Barbara MUROVEC
Grafični listi po Simonu Vouetu in Charlesu le Brunu kot predloge za baročne stropne poslikave na Kranjskem in Štajerskem
V članku so predstavljeni grafični listi po Simonu Vouetu in Charlesu Le Brunu, ki so služili kot ikonografske in kompozicijske predloge za baročne stropne poslikave v treh slovenskih gradovih.
V gradu Bokalce so freske iz zadnje četrtine 17. stoletja naslikane po Vouetovih slikah štirih kardinalnih kreposti (1636 - 1638) in po Le Brunovem osnutku (1664) za tapiserijo Poletja za Versailles. V gradu Štatenberg je stropna dekoracija iz konca 17. stoletja povzeta po petih Vouetovih mitoloških alegorijah, iz zdaj uničene spodnje galerije v Hôtel Sčguier, ter po Le Brunovih štirih dnevnih časih (pred 1642) in kartonih za tapiserije štirih elementov (1664). V gradu Slovenska Bistrica je freska Kibele iz okrog leta 1700, ki predstavlja Zemljo, posneta po istoimenski Vouetovi upodobitvi za grad Fontainebleau, del Flurerjeve stropne dekoracije (1722) v slavnostni dvorani pa posnema Vouetov prizor Francija prosi zbor bogov za ministra (uničeno, prej Hôtel Sčguier).
Na Kranjskem in Štajerskem delujoči slikarji pa kot predlog niso uporabljali francoskih originalov niti Dorignyjevih in Le Clercovih prevodnih grafik, ampak so se posluževali grafik po grafikah, ki so jih izdelali B. Zaech, J. S. Krauß (rojena Küsel) in B. Killian v Augsburgu.